Un certificat atteste qu'un système a été audité. Il ne rend pas, à lui seul, une amande constante. Ce qui rend une amande constante, c'est le contrôle de l'humidité à la réception, un équipement calibré, une classification rigoureuse au regard de tolérances écrites, et l'habitude d'enregistrer ce qui est arrivé à chaque lot.
Notre usine a été conçue selon cet ordre de priorités. La réception des noix brutes est codée et enregistrée. Le conditionnement maintient l'humidité dans une plage cible afin que la performance de décorticage reste prévisible. La classification est effectuée au regard de tolérances écrites de taille, de couleur et de défauts, et non à l'œil seul. Les lots finis conservent le code attribué à la réception jusqu'au conteneur.
La certification vérifie ensuite ce système au regard d'une norme reconnue, ce dont un acheteur de la distribution ou de l'industrie a besoin avant un référencement. Les deux volets comptent, et ils interviennent dans cet ordre.